Ce rapport s'utilise pour afficher ou imprimer les informations relatives à tous les travaux pendant une période donnée.